Via Marghera 37 · Roma Termini

Geleneksel
Roma yemekleri.

Roma mutfağı dört makarna (carbonara, cacio e pepe, amatriciana ve gricia), öküz kuyruğu ve işkembe gibi «beşinci çeyrek» yemekleri, supplì ve Yahudi usulü enginar gibi kızarmış başlangıçlar ile birkaç mevsim sebzesinden oluşur. Aşağıda tek tabloda 17 yemek var: servis türü, malzemeler, Avrupa Birliği'nin koruduğu malzeme veya tarif, mevsim ve Termini yakınındaki La Lupa menüsünde hangilerini bulacağınız.

Masa örtüsünde La Lupa menüsü: bruschetta, carbonara, saltimbocca, patates ve tatlı
Restoranın yemeklerinden yeniden oluşturulmuş editoryal fotoğraf.
17 yemekKaynaklar ve mevsimlerle
4 AB korumasıPecorino, kuzu, enginar, amatriciana
Via Marghera 37Bunlardan 9'u menüde, 12:00–23:00

17 Roma yemeği tek tabloda.

Her satır yemeğin ne olduğunu, ne zaman yendiğini ve ana malzemesinin Avrupa'da korumalı bir adı olup olmadığını gösterir. Roma makarnalarının neredeyse hepsi 1996'dan beri PDO olan pecorino romano kullanır; amatriciana tescilli tek tariftir. Filtreyle tek bir servis türünü ya da yalnızca La Lupa'da sipariş edebileceğiniz yemekleri gösterebilirsiniz.

Amatriciana tarifi, TSG şartname oranları ve hesaplayıcıyla birlikte geleneksel amatriciana tarifi sayfasında.

Dört kaynaktan alınan miktarlar, bir hesaplayıcı ve sosun neden topaklandığı cacio e pepe tarifi sayfasında.

Yemekleri filtreleyin
17 Roma yemeği: servis türü, malzemeler, AB koruması, mevsim ve La Lupa menüsü
YemekServis türüMalzemelerAB korumalı malzeme veya tarifNe zamanLa Lupa menüsünde
CarbonaraMakarnayumurta sarısı, guanciale, pecorino romano, karabiberPecorino Romano PDO, 1996'dan beritüm yılEvet · sayfamız
Cacio e pepeMakarnapecorino romano, karabiber, makarna (genellikle tonnarelli)Pecorino Romano PDO, 1996'dan beritüm yılEvet · sayfamız
AmatricianaMakarnaguanciale, domates, pecorino, beyaz şarap, acı biber«Amatriciana tradizionale» TSG, 2020'den beri; Pecorino Romano PDO, 1996'dan beritüm yılEvet · sayfamız
GriciaMakarnaguanciale, pecorino romano, karabiberPecorino Romano PDO, 1996'dan beritüm yılEvet · sayfamız
Perşembe günü gnocchiMakarnapatates, yumurta, un—Perşembe günleriHayır
Coda alla vaccinara (öküz kuyruğu)Ana yemeköküz kuyruğu, domates, kereviz, beyaz şarap——Hayır
Trippa alla romana (işkembe)Ana yemekişkembe, domates, soğan, Roma nanesi, pecorino romanoPecorino Romano PDO, 1996'dan beriCumartesi günleriHayır
Saltimbocca alla romanaAna yemekdana eti, prosciutto, adaçayı, tereyağı, beyaz şarap—tüm yılEvet · sayfamız
Abbacchio (süt kuzusu)Ana yemekızgara pirzola (scottadito) ya da sarımsak, biberiye, adaçayı ve ançüezle kısık ateşte pişirilmiş (alla cacciatora)Abbacchio Romano PGI, 2009'dan beriGelenekte Paskalya ve NoelEvet · sayfamız
SupplìKızarmış başlangıçpirinç, etli sos, mozzarella, galeta unu—tüm yılEvet · sayfamız
Kızarmış kabak çiçeğiKızarmış başlangıçkabak çiçeği, mozzarella, ançüez, hamur—geç ilkbahar ve yaz, Kasım'a kadarEvet · sayfamız
Carciofi alla giudia (Yahudi usulü enginar)Kızarmış başlangıçbütün Roma enginarı, kızartılmış, tuz, karabiberCarciofo Romanesco del Lazio PGI, 2002'den beriOcak–Mayıs, en iyisi Mart–NisanHayır
Carciofi alla romana (Roma usulü enginar)GarnitürRoma enginarı, yabani nane, sarımsak, zeytinyağıCarciofo Romanesco del Lazio PGI, 2002'den beriOcak–Mayıs, en iyisi Mart–NisanHayır
PuntarelleGarnitürhindiba filizi, ançüez, sarımsak, sirke, zeytinyağı—kış, Noel dönemiHayır
Cicoria ripassata (sote hindiba)Garnitürhindiba, zeytinyağı, sarımsak, acı biber——Hayır
MaritozzoTatlıçırpılmış krema dolgulu tatlı çörek——Hayır
Tiramisù (Roma'ya ait değil)Tatlıkedi dili bisküvi, kahve, mascarpone, yumurta—tüm yılEvet · sayfamız

Kaynaklar 15/10/2026 tarihinde okundu: PDO, PGI ve TSG için AB coğrafi işaretler sicili (eAmbrosia); mevsimler ve haftanın günleri için Turismo Roma ve ARSIAL; son sütun için La Lupa menü sayfası. PDO veya PGI malzemeyi kapsar: yemeğin onu kullanması şart değildir.

Hangi Roma yemekleri AB tarafından korunuyor?

AB'nin eAmbrosia sicilinde bu mutfak için önemli dört isim var. 21 Haziran 1996'dan beri Pecorino Romano PDO: carbonara, cacio e pepe, gricia, amatriciana ve işkembede kullanılan peynir. 16 Haziran 2009'dan beri Abbacchio Romano PGI, yani süt kuzusu. 22 Kasım 2002'den beri Carciofo Romanesco del Lazio PGI, carciofi alla romana ve alla giudia'nın enginarı.

Dördüncüsü farklı: «Amatriciana tradizionale» 13 Mart 2020'den beri TSG; bir yere bağlı ürün değil, tescilli geleneksel bir tarif. PDO veya PGI yemeği değil malzemeyi korur: carbonara, PDO pecorino olmadan da carbonaradır.

Bugün günlerden ne? Roma'nın haftalık menüsü.

Romalılar «perşembe gnocchi, cuma balık, cumartesi işkembe» der: Turismo Roma'ya göre bu söz, cuma gününün etsiz gün olduğu savaş sonrası yıllardan gelir. Testaccio ve Trastevere'deki birçok trattoria bugün de buna uyar; cuma günü tuzlu morina ve nohut, cumartesi öğle yemeğinde işkembe sunulur.

Sonra mevsimler gelir. ARSIAL'a (Lazio bölge ajansı) göre Roma enginarı Ocak'tan Mayıs'a kadar hasat edilir. Kabak çiçeği geç ilkbahar ve yaz mevsimine aittir, Kasım'a kadar bulunabilir (Turismo Roma). Puntarelle, Noel dönemine bağlı bir kış garnitürüdür (Turismo Roma). Abbacchio gelenekte Paskalya ve Noel yemeğidir, ancak alla cacciatora tüm yıl pişirilir.

Üç tarih ve Roma'ya ait olmayan bir yemek.

1847. Supplì, Trattoria della Lepre'nin menüsünde Fransızca «surprise» kelimesinden gelen «soplis di riso» adıyla görünür (İtalyanca Vikipedi). 1832. Şair Giuseppe Gioachino Belli bir sonesinde maritozzo'dan söz eder (İtalyanca Vikipedi). 16. yüzyıl. Roma'nın Yahudi gettosunun yemeği carciofi alla giudia, 1500'lerin yemek kitaplarında yer alır (İtalyanca Vikipedi). 1954'ten bugüne carbonara için Roma usulü carbonara tarifine bakın.

Tiramisù ise Roma'ya ait değil: kökeni Veneto ile Friuli arasında tartışmalıdır ve en çok anılan versiyon 1960'ların sonu veya 1970'lerin başında Treviso'dan gelir (İtalyanca Vikipedi). Roma'daki birçok menüde, La Lupa'da da bulursunuz, ama Roma geleneğinin parçası değildir. Saltimbocca Brescia kökenli olabilir, fakat İtalya'ya yayılan Roma versiyonudur (İtalyanca Vikipedi).

Termini yakınında nerede yenir?

La Lupa, Termini Garı'nın Via Marsala çıkışına yaklaşık 100 m uzaklıkta, Via Marghera 37'de; mutfak her gün 12:00–23:00 arası açık. Menüsünde tablodaki on yedi yemeğin dokuzu var: carbonara, cacio e pepe, amatriciana, gricia, saltimbocca, abbacchio a scottadito, supplì, kabak çiçeği, tiramisù. Öküz kuyruğu, işkembe, enginar, puntarelle, hindiba, maritozzo ve perşembe günü gnocchi menüde yok.

30 € La Lupa sabit menü tek öğünde bir başlangıç, carbonara veya amatriciana, saltimbocca veya kuzu, bir garnitür ve tatlı sunar. İstasyon yakınında Roma yemeği yemenin ne demek olduğunu merak ediyorsanız Termini'de geleneksel bir Roma restoranı sayfamıza bakın.

Gelmeden önce

Roma'nın geleneksel yemekleri nelerdir?

Dört makarna (carbonara, cacio e pepe, amatriciana ve gricia), öküz kuyruğu ve işkembe gibi «beşinci çeyrek» yemekleri, saltimbocca ve abbacchio, supplì, kızarmış kabak çiçeği ve Yahudi usulü enginar gibi kızarmış başlangıçlar, ayrıca Roma usulü enginar, puntarelle ve sote hindiba gibi garnitürler.

Roma'nın dört makarnası hangileri?

Carbonara, cacio e pepe, amatriciana ve gricia. Dördü de 1996'dan beri PDO olan pecorino romano kullanır; dördünden üçünde ayrıca guanciale de vardır.

Amatriciana korumalı bir yemek mi?

Evet: «Amatriciana tradizionale» 13 Mart 2020'den beri AB'de TSG (geleneksel özellik garantili ürün) olarak tescillidir. TSG bir üretim yerini değil, tarifi korur.

Romalılar neden perşembe günü gnocchi yer?

«Perşembe gnocchi, cuma balık, cumartesi işkembe» sözünden gelir; Turismo Roma bu sözü savaş sonrası yıllara tarihler: cuma günü etsizdi, bu yüzden doyurucu olan gün perşembeydi.

Roma enginarı sezonu ne zaman?

ARSIAL'a göre Ocak'tan Mayıs'a kadar, en iyisi Mart ve Nisan. Carciofi alla romana ve alla giudia'nın mevsimi budur.

Termini yakınında geleneksel Roma yemeğini nerede yiyebilirim?

La Lupa'da, Via Marsala çıkışına yaklaşık 100 m uzaklıktaki Via Marghera 37'de: carbonara, amatriciana, cacio e pepe, gricia, saltimbocca, kuzu, supplì ve kabak çiçeği; mutfak 12:00–23:00 arası açık. La Lupa menüsü 30 €.

Roma'da bir masa

Tablodan sofranıza.

İstasyondan birkaç dakika uzaklıkta birkaçını denemek isterseniz La Lupa'da masa ayırtın ya da arayın.